Как странно переводят названия советских и российских фильмов заграницей

«Киднеппинг в кавказском стиле» Порой мы поражаемся, как переводятся названия зарубежных фильмов для их проката в России. Но их американские и другие коллеги не менее креативные товарищи при переводе названий


Минкультуры запретило прокат фильма «Любовь 3D» из-за порнографических сцен

Скандальный эротический фильм «Любовь 3D» Гаспара Ноэ не выйдет в российский прокат — Министерство культуры отказалось выдать прокатное удостоверение картине. «Любовь» должна была выйти в прокат 1 октября.


«Земля будущего» — третий фантастический фильм, провалившийся в прокате 2015 года

Эксперты предрекают провал уже третьего фильма, вышедшего в 2015 году. Фантастическая картина «Земля будущего» может принести компании Walt Disney Pictures убытков на 140 миллионов долларов. Студия до сих пор с


Ещё записи